MIRANT AL CEL
(MIRANDO AL CIELO)



Fecha de estreno: 19 de marzo de 2008
Título original: Mirant al cel

Distribuidora: Baditri
Nacionalidad: España
Año: 2008
Duración 80'
Director: Jesús Garay
Productor:

Aleix Castellón
Guión: Jesús Garay
Director de fotografía: Bernat Bosch
Música: Fermín Muguruza
Web: click
 
Intérpretes:
(personas supervivientes de los bombardeos) 		Juan Goytisolo
Josep Falcó
Francisco Folch
Joan Villarroya
Moisés Broggi
Gabriel Cardona
Teodor Garriga
SINOPSI:

Als anys trenta, les modernes tecnologies industrials aplicades a les guerres creen una nova situació: la destrucció massiva, instantània i indiscriminada, que afecta tant a civils com a combatents. Barcelona va ser la primera gran ciutat bombardejada des de l'aire sistemàticament, després del tràgic bombardeig de Guernika.

Entre el 16 i el 18 de març de 1938, Barcelona va ser continuament bombardejada, de dia i de nit durant tres dies; milers de ciutadans van perdre la seva casa i mil tres-cents van morir (cent divuit eren nens). Els successos, mirant més enllà del cas concret de Barcelona, van ser determinants per establir les bases de la fatídica II Guerra Mundial y els bombardejos de Dresde, Colonia Londres, Hiroshima, Nagasaki...
SINOPSIS:

En los años treinta, las modernas tecnologías industriales aplicadas a las guerras crean una nueva situación: la destrucción masiva, instantánea e indiscriminada, que afecta tanto a civiles como a combatientes. Barcelona fue la primera ciudad bombardeada desde el aire sistemáticamente.

Entre el 16 y el 18 de marzo de 1938, Barcelona fue continuamente bombardeada, de día y de la noche. En dos días, miles de ciudadanos perdieron la casa y mil trescientos murieron (ciento dieciocho eran niños). Los sucesos, mirando más allá del caso concreto de Barcelona, fueron determinantes para establecer las bases de la fatídica II Guerra Mundial.